Le Berstein est bâti sur la même ligne de crête que l'Ortenbourg, dont il n'est séparé que par quelques dizaines de minutes de marche. Il surplombe depuis huit siècles la petite cité de Dambach-la-ville, planté solitaire sur son éperon rocheux.

SWG remercie tout particulièrement son ami Wild pour lui avoir ouvert une fois encore ses superbes archives photographiques.